Zar ti nisam rekao, da ne razgovaraš s cigaretom u ustima?
Não lhe disse para não falar comigo com um cigarro na boca?
Rekao sam ti da ne razgovaraš s neznancima.
Já falei para não conversar com estranhos.
Primetio sam da ne razgovaraš samnom za vreme ruèka.
Notei que você não falou comigo durante o almoço.
Izrièito sam ti rekao da ne razgovaraš ni sa kim iz Ministarstva spoljnih poslova.
Disse para não falares com ninguém do departamento.
Rekla sam ti da ne razgovaraš sa decom.
Já disse que não deve falar com as crianças!
Mama ti nije rekla da ne razgovaraš sa strancima?
Você não aprendeu a não falar com estranhos?
Pre svega, zamolio bih te da ne razgovaraš tako sa mnom.
Primeiro de tudo, eu agradeceria se você não falar comigo desse jeito
I primetio sam da ne razgovaraš sa mnom.
E notei que não está falando comigo.
Džimi, sto puta smo ti rekli da ne razgovaraš sa strancima.
Já dissemos várias vezes para não falar com estranhos.
Hej, Džimi, zar ti roditelji nisu rekli da ne razgovaraš sa strancima?
Jimmy, seus pais nunca disseram para não falar com estranhos?
Kako znaš da ne razgovaraš s nekim sredoveènim perverznjakom?
Como sabe que não é um velho maníaco?
Kako možeš da otpustiš mog prijatelja a prvo da ne razgovaraš samnom?
Como pôde demitir meu amigo... sem antes falar comigo?
I bolje da ne razgovaraš sa njim.
Acredite, é melhor não falar com ele.
Rekla sam da ne razgovaraš s njim.
Eu te falei pra não falar mais com ele. Não estou.
Rekao sam ti da ne razgovaraš sa njom.
Eu te disse para não falar com ela.
Da, ali mislila sam da ne razgovaraš s njom.
Sim, mas pensei que você não estava conversando com ela.
Mislila sam da ne razgovaraš sa mnom.
Pensei que não estava falando comigo.
Mislia sam da ne razgovaraš sa mnom.
Achei que não estava falando comigo.
Mislio sam da ne razgovaraš s njim.
Por que veio falar com ele?
Zelim da ostaneš kod kuce i da ne razgovaraš sa nikim.
Quero que fique em casa e não fale com ninguém.
Bit je da ne razgovaraš o ovome sa svojim šefom jer nema o èemu zapravo da se razgovara, ne zato jer ti misliš da je djeèak opravdano oduzeo ocu život.
Estou dizendo que, a razão de não discutir isso com seu chefe, é porque não há nada que realmente valha a pena discutir. Não porque acha que é justificável o garoto tirar a vida de seu próprio pai.
Zar ti nisam rekao da ne razgovaraš ni sa kim?
Não te disse para não falar com ninguém?
Znam da ne razgovaraš sa skoèimišem.
Sei que não estava falando com esse rato.
Rekla sam ti da ne razgovaraš sa njim.
Disse para não falar com ele! Ele controlava sua mente.
Kaže da ne razgovaraš s njim, da ga zanemaruješ, da si ga napustila.
Disse que você não conversa com ele, que o tem desprezado, que o tem abandonado.
Rekao sam ti da ne razgovaraš s tim tipom!
Eu disse para não conversar com ele, droga!
Nisam li ti rekao da ne razgovaraš sa strancima?
Não te disse para não falar com estranhos?
Phoebe, koliko puta sam ti rekla da ne razgovaraš?
Phoebe, quantas vezes eu já lhe disse...
Moglo bi da ispadne teško da ne razgovaraš sa mnom celog dana.
Vai ser difícil me ignorar o dia inteiro.
Mislim, tu sam za tebe i ti si tu za mene, ali ti samo hoæeš da se jebeš i da ne razgovaraš...
Estou sempre a sua disposição mas você só quer transar e não quer falar. Eu só quero transar?
Nisi trebala da mu kažeš da doðe a da ne razgovaraš sa mnom.
Não devia ter dito a ele para vir aqui -sem falar comigo primeiro. -Está bem.
Rekao sam da ne razgovaraš s gostima!
O que falei sobre conversar com convidados?
Nadam se da ne razgovaraš sa mušterijama pred Adamom.
Espero que não esteja atendendo na frente do Adam.
Šta? Ne možeš da živiš a da ne razgovaraš sa svojim detetom.
Não pode seguir sua vida sem falar com seu filho.
Ali nisam znala da ne razgovaraš s djecom.
Não fala com seus filhos. Eu não sabia disso.
Rekao sam ti da ne razgovaraš sa njom!
Eu disse para não falar com ela!
Džulijan ti je rekao da ne razgovaraš sa mnom?
Julian te instruiu para não falar comigo?
Zar nisi rekla da ne razgovaraš sa polusestrom?
Acho que tinha dito que nunca havia falado com ela.
Rekao sam ti da ne razgovaraš ni sa kim. -_BAR_ nisam.
Falei para não conversar com ninguém.
Rekao sam ti da ne razgovaraš s April.
Eu pedi para você não falar com a April, não foi?
1.0038740634918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não lhe disse para não falar comigo com um cigarro na boca? 